Artículo cuarenta y seis.

A los efectos de aplicación de la presente Ley deberá distinguirse entre: a) Daño nuclear producido por accidente en instalación nuclear. b) Daño nuclear producido por accidente en el resto de las actividades que empleen materiales radiactivos o dispositivos que puedan producir radiaciones ionizantes. En ambos casos queda admitida la distinción entre daño inmediato y daño diferido, según el mismo se produzca, advierta o se conozca al responsable dentro del plazo de diez años, a contar desde que el accidente tuvo lugar, o fuera de dicho plazo, respectivamente.